【韓国語版】【爪切り 】道草屋すずしろ日帰り-雨宿

【韓国語版】【爪切り】道草屋すずしろ日帰り-雨宿り【鼓膜マッサージ】[みんなで翻訳]



2022年12月09日0時

田舎の縁側に、さーっと降り続ける雨。
何となく縁側で時間を潰していると、長雨で暇気味な店員さんがやって来ます。
ぽつぽつお話しなんかをしながら、
爪を切ったり、耳かきをしたり、
私的に買ったお耳の産毛剃りや鼓膜マッサージを試したり。
店員さんは昼間から暇してますので、ゆったり長めなお休み用です。



●ゆっくりした雨の縁側!
店員さんは長雨で暇で、お客さんはバスまで暇です。
特に急ぐこともする事も無いので、
雨音を聴きながら、爪を切ったり耳掃除をしてみたりです。
いつもより更にのんびりした時間です。


●鼓膜マッサージと耳ソリ!
雑貨屋で買った店員さんの私物。
音叉での鼓膜マッサージと耳ソリをお試しされます。
とにかく色々やってみる店員さんです。


●しっかり没入、「待ってあげる」時間!
店員さんが用事で席を外せば、そのまま暫く待たされます。
雨音に混じって聴こえるかすかな音に、何か思いながら待っていれば
そのうち歩いて戻ってきます。
そう長くはありませんので、広い心でぼんやり待って頂ければ
何時もよりも没入感が増すと思います。



-----トラック-----
01-結構暇なんですよ
---07:40
02-爪切り
---10:12
03-お耳拭き
---01:40
04-右耳のあまがみ
---11:52
05-左耳のあまがみ
---10:11
06-音叉まっさーじ
---07:48
07-お耳の産毛剃り
---05:32
08-音叉まっさーじ(右)
---02:54
09-あなたはだんだん眠くなる…
---03:44
10-左の耳かき
---08:59
11-右の耳かき
---08:32
12-お墨付きの縁側
---05:21
合計
---01:24:30

-------

---制作
声:御崎ひよりさん
その他:桃鳥

tag: